mercredi 31 mai 2017

ƁiBBE FULƁE HEEWƁE KO YOOLƁE KOYE MUN

ƁiBBE FULƁE HEEWƁE KO YOOLƁE KOYE MUN.

So en njaawaani en njaawnaaki e feere, ɓe njoolora feccere e yonta men janngoo taw ɓeen haydara alaa ko mbaɗi koye mun. 

So a wiiɓe leñol, ɓe mbiyi maa woppu kaan ko mawɓe men hanki  ɓee,  doŋkani koo, enen ɓe mbaawa naa koye mum’en 
hannde ɓee alaa ko mbaw ɗen ɓamtude e ɗuum. 

ɓe mbiyi renndo men hannde waɗaa koye horde hippaa, kala keɓɗo e men damal,  yoo yejjit demal, so dogiine hoto yeccuto
hay caggal mum, 

ɓe njangi, ɓe njannginaa ko peeje e ɗemɗe  tuubakooɓe, kala to ndewi ko bonnooɓe, kala ko jaɓɓi ko yoolooɓe, needi, diine, e aadi njanandi fof koɓe, bonnitooɓe. 

Hannde kam "woli" tugooru, mukooru, tinndi e cifri fof ciifaama. 

Joli jooni ko "aaniverseer, fete de meeere" Ari wiyi ko heddii koo ko maa laaɓe cer. 

ɓiɓɓe fulɓe jooni kala to kaali konnguɗi nay pulaar, faam heen kongol gootol e feccere, ko Wolof jilluɗu [tuubakoore] 

weeɓa taa weeɓan taa leñol heɓde hoore mun, an ndee heen, hefti nee heen itta nee heen, kadi geɗal mun, haa timma, taw yimɓe mun e yonta mun Ndaraaki, Ndaranaaki, ɗum ndadaaki, haa tiiɗi, tinnaaki, kuutoraaki ɗemngal mu-men njiɗaani, mbin ndaani, njiilaaki, mbittaani Hanki munen, paarno raaki, hannde mu-men, pooɗa naaki, hay jey mumen. 

MI AN-NDAA FOF HOLNO PULLO BII PULLO HUCCIR TA E PULLO BII PULLO HONO MUN WIYA ɗUM, AAN KAM HOL KO SAAbii A WINNDA TAA E ɗENNGAL «FARAYSE » KO PULAAR TAN ɓur ɗaa heewde winndude.

mardi 30 mai 2017

Wallude leñol mun

Wallude e wallidde banndum en, ko wallude hoore mun, 

Kala kaa yiɗaa wiyeede Hoto wiy  ɗum bannde en

kala kaa yiɗaa waɗeede hoto watɗum bannde en.?

kala kaa yiɗaa wotɓe mbat maa hoto wiyi yoo wotɓe mbat noon bannde en? 

kala kaa yiɗa naa hoore maa hoto yi ɗan ɗum bannde en.?

kala ko ngañan ɗaa hoore maa añan ɗum bannde en.?

banndam tinno ndaar ko ena nafa bannde en fof mbaɗaa ɗum. 

banndam kala ko ena nafa bannde en fof ena nafmaa.?

banndam kala ko ena nafa leñol maa fof ena nafmaa.?

banndam kala ko nawataa leñol maa yeeso nafataama.?

banndam tinno ndaar ko ena walla leñol maa fof ndarono 
ɗaa ɗum.?

banndam tinno ndaar ko ena ɓeeyda jam e leñol maa gollaa ɗum. 

MIIM DEE KALA Ko INA WALLA BANNDAM EN INA WELAMI. 

MIIN DEE KALA KO INA NAFA LEÑOL AM ENA NAFAMI

kala balloowo fulɓe komi balloowo ɗum kala belaaɗo fulɓe ɓeɗa welaa ɗum 

on NJAARAAMA 

lundi 22 mai 2017

Holno defte pulaar keɓortoo e nder internet

Holno defte pulaar keɓortoo e nder internet

o ɗon nganndi hannde, nguur-ɗen koy aduna mo nganndu ɗaa, ko wiytee, koo, numerique"
telfoŋ… ordinaateer, Ekn..

feccere e men walla nii, mbi’en ko ɓuri heewde e men, hannde
ko heen ñallata, kiira heen won heen kam ena mbaala heen,

Ko ɗuum sabii, jooni ko gooto, gooto tan njiytaa jogiiɗo. haaju e sootde, deftere walla, joññina telepoŋ mun hippita deftere, wona e janngude.

Ko ɗuum saabii kuutorɗo  keewɗe jooni kañum enne gabbiima yimɓe ɓee, mbela ena mbaasa woppeede, njejjitee genal mum’en yooloo, e ɗeen kuutorɗe eɗen mbaawi limde heen teleeji, rajooji, e defte ekn.

Hannde noon ender yoowtere men ko holno defte ɗee, loowirtee, e  telefoŋaaji, mbela haɗe ɓura ɓatttaade en.. Hakkillaaji men, paya e majje e sahaa kala, haa teeŋti noon e Defte, pulaar sibu haɗe njeyaa e defte ɓurɗe tiiɗde, hebde e nder internet.

Ena gasa wonnde taw heewɓe e mon ena ganndi Siɗuuji internet keewɗi taw defte pulaar ena keɓee heen kono miin kam e witto, am ko site gooto tan mbaɗɗo faayida njiymi heen

O wiytee ko "Worldreader"  Hamo arda e "opera mini"
Kadi ko heen. O ɓurata welde huutoraade sibu aɗa waawi hay wadde heen " telecharger, defte Hors ligne, Woni hayso taawii a
Alaa connexion, aɗa waawa janngude ɗum no weldu maa fof.


So ɗuum ɓenni kadi jooni so on mbelaama, oɗon mbaawi heɓde application, o to.....
"google playstore".

so a waɗii ɗum telecharger haa yettiima, a udditii. Mbindito ɗaa  (cree compte )
So gaynii hankadi, defte ɗee maa  njaltu, heddii tan ko njiilo ɗaa ko welmaa fof on njaaraama...

so tawii a faamaani aɗa waawi ndaarde wideo amen to youtube. Nena les ɗoon seeɗa



Pulaagu

YEEWTERE : ABDOUL ATA GAWLO SECK, ET ABOU DIOP

pulaar